Framtiden är bakom oss
På kinesiska är orden i morgon och i övermorgon sammansatta av bland annat ett ord som betyder bakom. Och igår och i förrgår är tvärt om, framför. För i kina tänker man att framtiden är bakom, och det förflutna är framför.
Det påminner mig om något Matilda sa för några år sedan, hon sa att hon gillar att sitta baklänges när hon åker tåg, och hon undrade om det innebar att hon är en människa som ser tillbaka på sitt förflutna istället för att se frammåt. Jag tror att Matilda har lite Kina i sig...
Jag är väldigt faschinerad över det här med att kineserna tänker åt fel håll, det är sjukt häftigt, men sjukt konstigt.
kanske därför som man i tecknade serier har kina som upp och ner? :o eller?
ÅH, fan vad coolt att du tänkte på mig. Ja, det är faktiskt så fortfarande! Att jag åker baklänges alltså. Tycker att det är skönare.
